Está no ar o Episódio #5 do podcast Diversando

Como um conteúdo criado em outra língua, cultura ou tempo, se transforma e permanece sendo o que é. 

O tema do Episódio #5 é De uma Língua a Outra – Tradução, Interpretação e Crítica, e o debate tratará de textos e sua originalidade, mesmo traduzidos de forma diferente.  

Dois convidados especiais vão falar mais como os filmes, HQs e livros são traduzidos, mas continuam mantendo a genialidade dos autores. 

Samir Machado de Machado 

Escritor, tradutor e designer gráfico. Publicou os romances: Quatro SoldadosHomens Elegantes e Tupinilândia. Além de Corpos Secos e o juvenil Piratas à Vista

Andrey Santiago 

Formado em Serviço Social pela UFSC e cursa Cinema na mesma Universidade. 

Criador do projeto TraduAgindo, plataforma que fornece traduções e conteúdos de obras. 

Diversando é um novo podcast que traz especialistas que tratam temas contemporâneos relacionados ao universo da arte, da cultura e do mundo digital. Em episódios de 30 minutos, autores, educadores, artistas e profissionais da cultura, realizam debates que conectam você a uma diversidade de assuntos incríveis! 

 DIVERSANDO 

Sua dose semanal de cultura e informação! 

Ouça agora nas principais plataformas. 

Você gostou?

Clique nas estrelas

Média da classificação 0 / 5. Número de votos: 0

Nenhum voto até agora! Seja o primeiro a avaliar este post.

Compartilhe

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Share on whatsapp
Share on email

Veja mais conteúdos que podem te interessar:

O dragão chinês

Este episódio conta a história de Jol, um menino chinês que, com a ajuda de um dragão, tenta acabar com a seca em sua cidade.

LEIA MAIS

Olá! Que bom ter você conosco! :)

O Conteúdo Aberto oferece gratuitamente conteúdos com curadoria pedagógica para estudantes, escolas e famílias.
Para ter acesso aos melhores conteúdos, efetue seu login ou cadastro:

Olá! Que bom ter você conosco! :)

O Conteúdo Aberto oferece gratuitamente conteúdos com curadoria pedagógica para estudantes, escolas e famílias.
Para ter acesso aos melhores conteúdos, efetue seu login ou cadastro:

Olá! Que bom ter você conosco! :)

O Conteúdo Aberto oferece gratuitamente conteúdos com curadoria pedagógica para estudantes, escolas e famílias.
Para ter acesso aos melhores conteúdos, efetue seu login ou cadastro: